Monthly Archives: novembre 2013

Vuole vendere il rene per poter crescere i figli

ImageProxy (5)

“Non vendo solo il mio rene, potrei vendere anche la mia testa se la volessero, basta che i miei figli possano vivere”. Un dramma umano ai temppi della crisi finanziaria, il cui sfortunato protagonista è un uomo di Iraklio (Creta,…

Attese disperate per i malati di cancro

ÁÈÇÍÁ- Ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, ÁëÝîçò Ôóßðñáò åðéóêÝöèçêå óôï Íïóïêïìåßï Ðáßäùí «Áãßá Óïößá».(EUROKINISSI-ÃÅÙÑÃÉÁ ÐÁÍÁÃÏÐÏÕËÏÕ)

Una lunga attesa per l’inizio della terapia per i malati di cancro viene registrata nei reparti di oncologia del Sistema Pubblico Sanitario (ESY, n.d.t.), che conduce a seri rischi per i malati, riporta oggi 22 novmebre il quotidiano “Kathimerini”. Nella…

Atene, occupata anche la facoltà di filosofia

211131625

L’associazione studentesca della Facoltà di Filosofia di Atene prosegue l’occupazione di tre giorni, protestando contro il licenziamento del personale amministrativo e per l’attacco  subito dall’Educazione con la politica del governo. La Facoltà, che è rimasta chiusa per due mesi dopo la decisione…

Le politiche di austerità producono la fame

grecia-fame

L’Istituto Prolepsis aveva già riscontrato l’esistenza di un grave problema di insicurezza alimentare in Grecia, visto che sempre più famiglie non riescono a procurarsi il necessario per i loro bisogni alimentari. Ormai, però, l’insicurezza alimentare è diventata fame, ad alti…

Alcune riflessioni della Redazione di AteneCalling.org

1375262_403415569780835_1632950437_n

Dal momento che qualche lettore ha criticato alcune scelte fatte in questo periodo in merito agli articoli tradotti, vogliamo precisare alcune cose. Tra gli articoli tradotti subito dopo l’omicidio dei militanti di Alba Dorata, solo due ipotizzano, più o meno esplicitamente, un coinvolgimento del “para-stato”. Ci teniamo a chiarirlo fin da…

Sul naufragio di Lefkada – “basta che siano lontani”

1459825_569176016487189_799975542_n

“Non intendo nascondere le parole, nè averne paura, ne cercare di abbellirle. Rivendichiamo la permanenza del termine ‘illegale’ rispetto al termine ‘irregolare’ nel vocabolario politico europeo”. Questo ha detto Nikos Dendias, ministro degli Interni greco, nella mattinata di Venerdì rispondendo…

Kostas Vaxevanis commenta la rivendicazione del duplice omicidio

foto3-360x270

Dopo 16 giorni l’organizzazione “Forze Rivoluzionarie Popolari Combattenti” ha inviato una rivendicazione di 18 pagine, assicurando l’esclusiva a “zougla.gr” di Makis Triantafyllopoulos. Ricordiamo solo che la scomparsa “Setta dei Rivoluzionari” si identificava così tanto con Triantafyllopoulos da arrivare, nel suo…

Δημοκρατία και τεχνοπολιτική στον ευρωπαϊκό χώρ [GRE-ITA-ENG]

1455859_633219813397510_723467278_n

Δημοκρατία και τεχνοπολιτική στον ευρωπαϊκό χώρο Η Agora99 έκλεισε τις εργασίες της, ανοίγοντας νέα μονοπάτια κοινού προβληματισμού και νέους τομείς πολιτικής δουλειάς, συνεργασίας και κοινών αγώνων. Ως δομή που την φιλοξένησε, πιστεύουμε ότι αυτή η ευρωπαϊκή συνάντηση έκανε ένα σημαντικό…

I ragazzi del politecnico

Politecnico

“Quella tragica giornata si aprì in maniera gioiosa. Al mattino, il cortile dell’università fu invaso dai ragazzini delle superiori venuti a esprimerci solidarietà”. Il 16 novembre 1973, la matricola della facoltà di economia Nadia Valavani era nel Politecnico di Atene…

ERT vince il premio “Freedom for Fear”

ImageProxy (1)

“Pensano che ci intimidiranno, pensano che ci piegheremo, noi però continuiamo come prima. Qualsiasi cosa facciano, quante forze di polizia mobilitino, quanta violenza usino, non importa, noi continueremo la nostra opera, continueremo a credere nella Democrazia, continueremo a servire la…